Up All Night (2011) - S01E13 - Rivals - Sottotitoli in Italiano

1
00:00:01,203 --> 00:00:03,553
Mio Dio, non posso farlo. Non posso.

2
00:00:05,723 --> 00:00:08,056
- Scusami tanto per il ritardo.
- Il DVD e' gia' dentro,

3
00:00:08,086 --> 00:00:11,501
l'ho messo in pausa dove eravamo arrivati
l'ultima volta. Porta il culo sul divano, ok?

4
00:00:11,531 --> 00:00:13,744
- Devo guardare "Friday Night Lights" adesso.
- Stai scherzando?

5
00:00:13,774 --> 00:00:15,831
Non pensi che l'idea mi abbia
tormentato per tutto il giorno?

6
00:00:15,861 --> 00:00:18,697
Non pensi che mi stia uccidendo il fatto di
non sapere se hanno vinto il campionato?

7
...